Команда Gravitas Group предоставляет услуги нотариального удостоверения документов у русскоязычный нотариус Лондон!
Как проходит эта процедура?
Мы готовим двуязычные документы (на украинском/английском языках), а нотариус нотариально удостоверяет подпись и факт оформления документа. Важно! Британский нотариус не составляет и не вносит изменения в основное содержание документа. Таким образом, до визита в нотариальную контору мы должны согласовать содержание документа. Доверенность или заявление может касаться недвижимости (продажи, дарения или покупки), автомобиля (доверенность на продажу автомобиля, согласие одного из супругов на покупку/продажу автомобиля), наследства (доверенность на оформление наследственных прав, заявление о принятии наследства) и т. д.
Вы должны лично прибыть в офис нотариуса — процедура дистанционного нотариального удостоверения или удостоверения посредством видеосвязи невозможна. С собой обязательно необходимо иметь документы, удостоверяющие личность, — паспорт гражданина Украины для выезда за границу; внутренний украинский паспорт не принимается. Также необходимо предоставить подтверждение адреса проживания.
Помните, что для того, чтобы такой документ был действителен в Украине, обязательной является процедура апостилирования. Апостиль проставляется в Министерстве иностранных дел, по делам Содружества и развития Великобритании (Foreign, Commonwealth & Development Office). Срок оформления апостиля: если приём проходит во вторник или среду, апостиль будет готов до 16:00 пятницы той же недели. Если приём проходит в пятницу или субботу, он будет готов до 16:00 следующего вторника.
Стоимость комплексной услуги по оформлению документов составляет 300 фунтов стерлингов.
Запись возможна за 1–3 дня до желаемой даты визита, однако в срочных случаях, если Вы позвоните утром, нотариус сможет принять Вас в тот же день после обеда.
Документ можно бесплатно забрать из офиса нотариуса либо воспользоваться услугами почтовых операторов. Отправка в пределах Великобритании специальным заказным отправлением стоит £10, в Украину службой DHL — от £75, в зависимости от места назначения. Обратите внимание, что после отправки документов почтой или курьерской службой мы не несём ответственности за их утрату во время пересылки. В случае утраты документа мы можем повторно оформить его со скидкой 50% на плату за нотариальное удостоверение; плата за апостиль оплачивается в полном объёме.
Финальным этапом легализации доверенности или заявления является нотариальный перевод удостоверительной надписи британского нотариуса в Украине на украинский язык. Нотариус Лондон для украинцев поможет найти бюро переводов в Украине.
Обращайтесь в Gravitas Group, мы будем рады помочь Вам получить необходимый документ у русскоговорящий нотариус Лондон быстро и без лишних хлопот.
