Юридическая компания Gravitas Group предоставляет нотариальные услуги для наших граждан за рубежом, более миллиона украинцев проживает в Республике Польша и почти столько же в Германии. Всего за рубежом проживает примерно семь миллионов граждан Украины. За период нашей работы мы научились работать с иностранными документами, понимаем потребности наших людей на чужбине. Перед нотариусами в Украине стоит невиданный до сих пор вызов: нотариальные процедуры по использованию иностранных доверенностей или заявлений, однако, мы готовы сделать этот процесс проще.
В этой статье мы рассмотрим, как русскоязычный нотариус Сосновец помогает получить нотариальные услуги гражданам Украины, детали и процедуру нашего сотрудничества с клиентами. Начать следует с того, что мы сотрудничаем с польскими нотариусами, поскольку украинские нотариусы работают только на территории нашего государства.
Как оформить доверенность или заявление в Польше, чтобы ее наверняка приняли в Украине?
С компанией Gravitas Group у вас не возникнет никаких трудностей! Для того, чтобы доверенность или заявление были приняты, заверение польского нотариуса должно быть переведено на украинский язык, что может сделать любое бюро переводов в Украине. Следует заметить, что при оформлении документа такого формата не требуется свободное владение польским языком. Это означает, что проживая на территории других государств: Германии, Чехии, Словакии, Франции, Испании, вы можете приехать в Польшу специально для оформления документов. Это выгодно с финансовой точки зрения и длится быстрее, хотя бы потому, что для польских доверенностей не требуется апостиль.
Какие документы нотариус Сосновец для украинцев может заверить в вашем случае?
Нотариусы нашей канцелярии могут удостоверять доверенности (генеральная доверенность, доверенность на распоряжение имуществом, доверенность на право управления транспортными средствами, доверенность на продажу транспортных средств, доверенность на дарение недвижимого имущества, доверенность на продажу недвижимого имущества).
Что касается наследственных дел, то русскоговорящий нотариус Сосновец может заверить заявление о принятии или отказе от наследства, по закону или по завещанию. Для украинцев нотариусы в Сосновце также удостоверяют заявления о разрешении на выезд детей за границу и о разрешении на куплю-продажу недвижимости одним из супругов.
Как происходит процедура нотариального оформления?
Наши специалисты получают от клиента необходимые документы и в течение одного-двух дней подготовят образец доверенности или заявления. После того, как клиент ознакомится с ней, она направляется нотариусу. Далее мы организовываем визит в нотариальную контору. У нотариуса вы подписываете документ собственноручно, а нотариус подтверждает правильность вашей подписи. Сам процесс у нотариуса занимает 15-20 минут.
Если вы хотите подготовить документ, но не имеете возможности приехать в Украину, чтобы решить определенный вопрос лично, Gravitas Group может вам помочь. Обратитесь в Gravitas Group, и мы поможем вам подготовить доверенность и заявление в Сосновце у нотариуса для украинцев.
